Zwei verschiedene Silberdöschen mit Gravur, Tschechien und England, 1845 und 1912
Two different silver boxes with engraved decoration, Czech Republic and England, 1845 and 1912
Sterling- und 13-lötiges Silber; Gesamtgewicht: ca. 113 g; 1) Kleine Deckeldose in gerundet rechteckiger Form mit ziseliertem Ornamentaldekor auf dem Deckel, gerahmt von Rocaille- und Floraldekor; auf der Schauseite in ovaler Kartusche graviert „F. Heimes“; im Deckelinneren gestempelt mit **Prag**er Stadtmarke und Jahreszahl 1845; Maße: ca. 7,6 x 4,6 cm. 2) Silbernes Etui mit ziseliertem Ornamentaldekor und mittig aufgesetzter, heraldisch geformter Reserve mit graviertem Monogramm „AL“ und Datierung „17/9/13“; schmaler Daumendrücker und Daumenruhe; innen vier Montierungen zur Anbringung von Bändern; beide Seiten gestempelt mit Lion Passant, Stadtmarke Birmingham, ungedeuteter Meistermarke und Jahresbuchstabe für 1912; Maße: ca. 8,2 x 6,2 cm. Beide Döschen mit leichten Verformungen und altersbedingten Gebrauchsspuren.
Sterling and 13-lot silver; total weight: approx. 113 g; 1) Small lidded box of rounded rectangular form with chased ornamental decoration to the lid, framed by rocaille and floral motifs; the front engraved within an oval cartouche “F. Heimes”; inside the lid stamped with the Prague town mark and the date 1845; dimensions: approx. 7.6 x 4.6 cm. 2) Silver case with chased ornamental decoration and a centrally applied heraldic-shaped reserve engraved with the monogram “AL” and dated “17/9/13”; narrow thumb press and thumb rest; interior with four fittings for the attachment of ribbons; both sides stamped with lion passant, Birmingham town mark, unidentified maker’s mark and date letter for 1912; dimensions: approx. 8.2 x 6.2 cm. Both boxes with slight deformations and age-related signs of wear.
Stamped: 925/- silver; quartz; white enamel dial; cornflower blue Roman numerals and blued hands; ref. no.: 074205PL; original burgundy reptile-embossed leather strap (with visible signs of wear); original folding clasp by Cartier in steel; case dimensions: approx. 29.6 x 22.2 mm: case with signs of wear; no guarantee on movement or function; documentation of general overhaul by Cartier/Hamburg from 2016; no papers or box present, red suede-look pouch with faint gold logo by Cartier.