Porzellanfigur „Engerl mit Küken“, Porzellanfabrik Karl Ens, Volkstedt/Rudolstadt, 20. Jh.
Porcelain figure “Little angel with chick”, Porzellanfabrik Karl Ens, Volkstedt/Rudolstadt, 20th cent.
Weißporzellan mit polychromer Malerei und Goldstaffage; plastische Figur eines im Sitzen die Hände in die Höhe hebenden Engels neben Küken auf gewölbtem Rundstand mit erhabenem Floral- und Ornamentaldekor mit feiner Bemalung in rotoranger Tonigkeit und Gold; unter Glasur grüne Stempelmarke und Prägezeichen; altersbedingte Gebrauchsspuren; Höhe: ca. 18 cm; Gewicht: ca. 628 g.
White porcelain with polychrome painting and gilt decoration; sculptural figure of a seated angel raising its hands upwards beside a chick on domed circular base with raised floral and ornamental decoration with fine painting in reddish-orange tonality and gold; underglaze green factory mark and impressed mark; age-related signs of wear; height: approx. 18 cm; weight: approx. 628 g.
Stamped: 925/- silver; quartz; white enamel dial; cornflower blue Roman numerals and blued hands; ref. no.: 074205PL; original burgundy reptile-embossed leather strap (with visible signs of wear); original folding clasp by Cartier in steel; case dimensions: approx. 29.6 x 22.2 mm: case with signs of wear; no guarantee on movement or function; documentation of general overhaul by Cartier/Hamburg from 2016; no papers or box present, red suede-look pouch with faint gold logo by Cartier.