Präsentierplatte aus der Serie “Russian Dream”, Rosenthal & Versace, 1990er
Presentation plate from the "Russian Dream" series, Rosenthal & Versace, 1990s
Weißporzellan mit polychromem Dekor und Goldstaffage; Form „Ikarus“ von Paul Wunderlich; Dekor aus variierenden Rautenmustern in hellblauen und grünen Farbtönen, zartgliedriger Ornamental- und Akanthusrankendekor auf kobaltblau unterlegtem Band und umlaufender Bordüre in klassischen Mäander- und Ornamentalmustern, gerahmt von goldenen Schmucklinien; runde Tortenplatte auf konisch geschweiftem Stand; neuwertig; unterseitig Hersteller-/Designer-Emblem und Beizeichen (Blindstempel, Modellnummer); Höhe: ca. 11,2 cm; Plattendurchmesser: ca. 32,5 cm; Gewicht: ca. 1.624 g.
White porcelain with polychrome décor and gilt accents; form “Ikarus” by Paul Wunderlich; decoration featuring alternating diamond patterns in light blue and green shades, delicate ornamental and acanthus scrollwork on a cobalt-blue band with a surrounding border of classical meander and ornamental motifs, framed by golden lines; round cake plate on a conically curved foot; as new; underside with manufacturer’s and designer’s emblem and marks (blind stamp, model number); height: approx. 11.2 cm; plate diameter: approx. 32.5 cm; weight: approx. 1,624 g.
800 silver; weight: approx. 205 g; small bowl with high wall and continuous applied festoon decoration, divided by four cartouches in two designs on the show side, and with a narrow profiled rim; underside with crescent and crown, maker’s mark, fineness mark; height: approx. 7 cm; age-related signs of wear and surface discoloration.
Sterling silver; total weight: approx. 371 g (without glass liner: approx. 176 g); pair of condiment bowls on four claw feet with vertical walls in openwork design with bird and floral motifs and one cartouche each on the front, with corded rim and profiled lower edge; both with cobalt-blue oval glass liners; height: approx. 4.5 cm; pair of spoons with deep round bowl, narrow conical handle in the “Onslow pattern”; length: approx. 8.4 cm; all silver parts struck with lion passant, town mark, maker’s mark and date letter: bowls underside with date letter for 1919, spoons reverse of handle with date letter 1920; age-related signs of wear.
835 silver; weight: approx. 614 g; serving tray with six-lobed, slightly flared, profiled rim and finely engraved depiction of the estate “Dreizehnlinden” in the Bebelallee in Hamburg, above engraved an unidentified family crest, below in capital letters “Dreizehnlinden” and dated 27 December 1938; localized dark corrosion residues as well as age-related signs of wear; diameter: approx. 33 cm.
835 silver (filled); total weight: approx. 535 g; pair of candlesticks with wide profiled nozzle, recessed neck and broad bell-shaped base with continuous corded rim; with crescent and crown, fineness mark and maker’s mark; both with age-related signs of wear, one candlestick with a narrow line approx. 3 cm in length; height: approx. 7.3 cm.