Paar antike Gewürzschälchen, vermutlich London, England, 2. Hälfte 19. Jh.
Pair of antique salt cellars, presumably London, England, 2nd half of the 19th cent.
Sterling Silber und plated; Gesamtgewicht: 225 g; Paar silberne Gewürzschälchen in ovaler Form auf vier Klauenfüßen mit durchbrochener Wandung, wellenförmigem Rand und fein ziselierten Flügeln in der Reserve; unterseitig graviertes ligiertes Monogramm sowie verschlagene Meistermarke, Duty Marke, Stadtmarke und Jahresbuchstabe; mit je einem kleinen Silberlöffelchen aus galvanisiertem Neusilber, auch England; ein blauer Glaseinsatz fehlend; altersbedingte Gebrauchsspuren und Oxidationsrückstände; Löffellänge: ca. 6,5 cm; Maße der Schälchen: ca. 4,6 x 8,3 x 6,3 cm.
Sterling silver and plated metal; total weight: 225 g; pair of silver salt cellars of oval form on four claw feet with openwork sides, wavy rim and finely chased wings in the reserve; underside with engraved ligated monogram as well as struck master’s mark, duty mark, town mark and date letter; each with a small silver spoon made of electroplated nickel silver, also England; one blue glass liner missing; age-related signs of wear and oxidation residues; spoon length: approx. 6.5 cm; dimensions of the cellars: approx. 4.6 x 8.3 x 6.3 cm.
Stamped: 925/- silver; quartz; white enamel dial; cornflower blue Roman numerals and blued hands; ref. no.: 074205PL; original burgundy reptile-embossed leather strap (with visible signs of wear); original folding clasp by Cartier in steel; case dimensions: approx. 29.6 x 22.2 mm: case with signs of wear; no guarantee on movement or function; documentation of general overhaul by Cartier/Hamburg from 2016; no papers or box present, red suede-look pouch with faint gold logo by Cartier.