Paar Lampen aus schwarzem Alabaster, goldener Bemalung und vergoldetem Messing, um 1900
Pair of lamps made of black alabaster with gilded decoration and gilt brass, circa 1900
An der Schauseite auf 2 stilisierten Tatzenfüßen stehend, rückseitig 2 stilisierte, keilförmige Standfüße, jeweils aus vergoldetem Messing; rechteckiger Sockel mit Facettenkante, quadratischer Schaft mit aufgelegter Platte und schalenförmigem Aufsatz, seitliche Volutenhenkel und dazwischen gesetzter Schaft aus vergoldetem Messing; auf der Schauseite eingraviertes Ornamentmotiv, goldfarben konturiert; Rückseite gerade abgeflachte Fläche; neuzeitlicher Lampenschirm; Gesamthöhe inkl. Lampenschirm: ca. 64 cm; Henkelhöhe: ca. 32 cm; Abnutzung dem Alter und der Nutzung entsprechend; einige Verluste an der Vergoldung, kleinere Kerben/Abplatzungen an den Säulen.
Wichtiger Hinweis: Wir empfehlen, alte Beleuchtungen zu überprüfen, um sicherzustellen, dass sie den aktuellen Sicherheitsstandards entsprechen. Die Verkabelung dieses Artikels kann original sein und muss ersetzt werden. Wir übernehmen keine Garantie für die Funktionstüchtigkeit der Verkabelung.
Standing on the front on two stylised paw feet, to the rear two stylised wedge-shaped feet, each in gilt brass; rectangular base with faceted edge, square shaft with applied plate and bowl-shaped finial, lateral volute handles and an interposed shaft of gilt brass; engraved ornamental motif on the front, outlined in gold colour; reverse with flat, straight surface; modern lampshade; total height incl. lampshade: approx. 64 cm; handle height: approx. 32 cm; wear consistent with age and use; some losses to the gilding, minor nicks/chips to the columns.
Important notice: We recommend that antique lighting be inspected to ensure compliance with current safety standards. The wiring of this item may be original and must be replaced. No guarantee is given for the functionality of the wiring.
Sterling silver; total weight: approx. 688 g; handled bowl with bulging oval body, centrally applied profiled handle and encircling pierced ornamental decoration, standing on an oval, flared foot with vertically pierced decoration; foot probably added at a later date, underside stamped with maker’s mark, Sheffield designation and model number; handle mount and outer rim stamped with lion passant, Chester town mark, maker’s mark and an unassigned date letter, probably 1731; age-related signs of wear and deformation to the handle; dimensions: approx. 11.4 x 30 x 22.5 cm.
800/- silver; total weight: approx. 406 g; 10 teaspoons and 10 cake forks in the Friesen pattern, each set with a round red glass flux stone, on tapering handles with floral engraved decoration; fine surface scratches and light signs of wear; reverse stamped with crescent and crown, fineness mark and maker’s mark; length of the spoons: approx. 13.3 cm; length of the forks: approx. 14.5 cm.
Silver alloy; weight: approx. 657 g; oval Chippendale serving tray with a twelve-lobed, multi-profiled rim and oval well; fine surface scratches and age-related signs of wear; underside with two unidentified punches; dimensions: approx. 34.3 x 23.3 cm.
800/- silver; weight: approx. 444 g; serving bowl with circular well and scrolled, six-lobed rim with encircling relief floral decoration; light age-related signs of wear; underside stamped with crescent and crown, maker’s mark and fineness mark; height: approx. 5 cm; diameter: approx. 26.7 cm.