Schultertasche „Héloise“ in Satchel-Form, Chloé, Paris, Frankreich, um 2000
Satchel-bag “Héloise”, Chloé, Paris, France, circa 2000
Glattes Leder in changierenden Grüntönen mit goldfarbener Metall-Hardware; Paar beweglicher, geflochtener Henkel mit Ösen; zwei große Außentaschen; Hauptfach mit Reißverschluss; vier Metallstandnieten; seitliche Lederzwickel; cremefarbenes textiles Innenfutter mit seitlichem Reißverschluss-Innenfach; geprägtes Logo am inneren und äußeren Rand sowie an allen Henkeln; leichte Oxidationsspuren an Metallapplikationen; Tragespuren; Maße (ohne Henkel): ca. 38 x 41 x 18 cm; Gewicht: ca. 1,5 kg.
Smooth leather in iridescent shades of green with gold-toned metal hardware; a pair of movable braided handles with eyelets; two large exterior pockets; main compartment with zip closure; four metal base studs; side leather gussets; cream-coloured textile lining with a side zippered interior pocket; embossed logo on the inner and outer edges as well as on all handles; light oxidation to the metal fittings; signs of wear; dimensions (excluding handles): approx. 38 x 41 x 18 cm; weight: approx. 1.5 kg.
Silver alloy; total weight: approx. 926 g; octagonal sugar box made of crystal glass cut in various ornamental patterns, with silver rim mount and finial; straight-sided body with rear-hinged domed lid surmounted by a sculptural, stylised rooster finial; centrally inset keyhole to the front, key missing; age-related signs of wear and discolouration; dimensions: approx. 11 x 13.2 x 9.1 cm.
Sterling silver; weight: approx. 412 g; ovoid sugar box on a narrow foot ring with raised shoulder, hinged profiled lid at the rear and mushroom-shaped finial; centrally inset keyhole to the front, key missing; encircling border with floral decoration and chased linear ornament to the body, a circular reserve centred on both the front and reverse, the reverse engraved with the Latin motto “NEC TIMERE NEC TIMIDE”; lid with fine encircling chased decoration; age-related signs of wear, lid finial probably later added and showing an irregular depression; lid stamped with lion passant, underside stamped with lion passant, duty mark, London town mark, unidentified maker’s mark and date letter; dimensions: approx. 14.6 x 14.6 x 10.5 cm.
Silver alloy; weight: approx. 345 g; antique rectangular sugar box with curved sides, hinged stepped lid with finial in the form of a stylised Cavalier King Charles Spaniel and double scrolled thumb rests, standing on four scrolled volute feet, probably later applied; encircling finely chased floral decoration to the body; centrally inset keyhole to the front, key missing; underside with engraved numbering; dimensions: approx. 13 x 18 x 13 cm.
Silver alloy; total weight: approx. 1134 g; three-piece coffee service with encircling relief floral and rocaille decoration to the front and several large reserves with Watteau-style scenes: 1) Coffee pot with pear-shaped body on three splayed feet, scrolled ear handle of ebonised wood (upper attachment requires tightening), hinged domed lid with rose finial and high-set spout; height: approx. 22.5 cm. 2) Cream jug with pear-shaped body on three splayed feet, high-set scrolled ear handle of ebonised wood and broad spout; height: approx. 12.7 cm. 3) Sugar bowl with compressed globular body on three scrolled feet and removable lid with rose finial; height: approx. 13.2 cm. All pieces with age-related signs of wear; underside stamped with crowned Bourbon fleur-de-lis and two town or poinçon de charge marks “A” and “P” beneath a trefoil crown (see photos).